貿易、金融、経済、エネルギー、環境用語他

【貿易】

원산지기준 →　×原産地基準　○原産地規則

비관세장벽, 비관세조치 →　○非関税措置

相殺関税 →　상계관세

【金融】

신용등급　→　信用格付け、信用格付

시중유동성 →　市場流動性


【経済その他】

압류　→　差し押さえ、差押え

성장잠재력 확층 →　成長潜在力の向上

농어민 →　農民と漁民

【エネルギー】

유가환급금제도 → 原油価格還付金制度

유류비　→　燃料費

新再生可能エネルギー →　신재생 에너지

대중교통망　→　公共交通網

【国際】

G8サミット　→　주요국정상회담

宣言に盛り込む →　선언에 포함시키다

【環境】

次期枠組み、2013年以降の次期枠組み　→　포스트 2012 체제

気候変動枠組み条約　→　기후변화협약

【その他】

有効活用する →　효율적으로 활용하다> 유용하게 활용하다